to bamboo

Одиннадцатая церемония награждения Korea Drama Awards 2018 состоялась 2 октября в Gyeongnam Culture & Art Center. Свои работы представили как большие телеканалы KBS, MBC, SBS, так и кабельные - JTBC и tvN.

Singwa Hamgge: Ingwa Yeon
신과함께-인과 연

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 141 мин.
Жанр: драма, фэнтези, лайв-экшн
Режиссёр: Ким Ён Хва / Kim Yong Hwa
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Yeokjeon-ui myeongsu
역전의 명수

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: драма, комедия, криминал, экшн
Режессер Пак Хын Сик / Park Heung Sik
Перевод: Колобок

Shigan
시간

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма
Серии: 32 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чан Джун Хо
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox

Люди-Волки: Цепные Псы Режима / Иллан: Волчья бригада
Jin Roh: The Wolf Brigade
Inrang
인랑
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2018
Жанр: психология, триллер, драма, экшн, фантастика
Тип: полнометражный фильм, 137 мин.
Режиссёр: Ким Джи Ун / Kim Jee Woon
Добавлено: озвучка от Колобок

Каннамская красавица
Nae IDneun Gangnammiin
내 ID는 강남미인

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Чхве Сон Бом
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, JoyStudio

Ток-шоу "Здравствуйте" / Привет, советник
Hello General Public Talk Show / Hello Counselor

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 390 эпизод (русские субтитры)
339 эпизод (английские субтитры)

Toojeni
투제니

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: музыкальный, романтика
Серии: 2 серии по 65 мин.
Режиссёр: Park Jin Woo
Канал: KBS2
русские субтитры: MAGICIANS
Русская озвучка: STEPonee

Переключить: изменить мир
King Peacock
Seuwichi: Sesangeul Baggweora
스위치 - 세상을 바꿔라

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: юридический, драма
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Нам Тхэ Джин / Nam Tae Jin
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, GREEN TEA

Легенда о синем море / Легенда о голубом море
Remember the Blue Sea / Pooreun Badaui Junsul
푸른 바다의 전설 / 藍色海洋的傳說

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, фэнтези, исторический, мелодрама
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Джин Хёк / Jin Hyuk
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Альянс, Азалии, Cardinals, Doranime, Bears, Do4U
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea, STEPonee, HighHopes

Этот мужчина О Су / О Су
Evergreen
Geunamja Ohsoo
그남자 오수 / 那個男人吳秀

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Серии: 16 серий по 50 мин.
Жанр: фантастика, драма, романтика
Режиссер: Ли Чхоль Мин / Lee Cheol Min, Нам Ки Хун / Nam Ki Hoon
Канал: OCN
Русские субтитры: Мания, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox

Ice Binggoo / And Spring
빙구 / 그리고, 봄

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 2 серии по 65 мин.
Режиссёр: Кан Ин / Kang In
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: FireDub.Net

Ей девятнадцать
She is Nineteen / My 19 Year Old Sister-in-Law
Hyung-soo-nim-eun Yeol-ah-hop
형수님은 열아홉 / 嫂嫂19岁

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Lee Chang Han
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Korean Craze

Ai Kaen Seupikeu
아이 캔 스피크

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: комедия, драма
Режиссер: Ким Хён Сок / Kim Hyun Seok
Русские субтитры: Do4U
Русская озвучка: Синема УС

My Father is Weird / My Weird Father / Father Is Weird
Abeojiga Isanghae
아버지가 이상해

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 52 серий по 65 мин.
Жанр: семейный, драма, комедия
Режиссер: Ли Джэ Сан / Lee Jae Sang
Канал: KBS2
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: SoftBox

Корейская одиссея
Hwa Yu Gi / A Korean Odyssey
Hwayugi
화 유기

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: фантастика, романтика
Серии: 20 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Пак Хон Гюн / Park Hong Kyun
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: SoftBox

C Богами. Два мира / Наедине с богами: Два мира
Along With The Gods / Along With the Gods. The Two.Worlds
Singwa Hamgge
신과 함께

Страна: Южная Корея
Год: 2017, 2018
Тип: полнометражный фильм, 139 мин.
Жанр: драма, фэнтези, лайв-экшн
Режиссёр: Ким Ён Хва / Kim Yong Hwa
Русские субтитры: Baddest Females, Cardinals
Русская озвучка: Колобок, SoftBox

Давайте отправимся вместе
Let’s Go Together

Страна: Китай
Год: 2015
Канал: HBTV
Тип: тв-шоу, 13 эпизодов по 80 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: hottestcollab
Русские субтитры: White & Black, World Of 2PM

Yeokmo - Banranui Sidae
역모 - 반란의 시대

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: драма, исторический, боевик
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: русская озвучка RealFake

Если бы мы были временем года
Wooriga Gyejeoliramyeon
우리가 계절이라면

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: телевизионный фильм, 67 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Кан Су Ён / Kang Soo Yeon
Канал: KBS2
Русские субтитры: Cardinals
Русская озвучка: Softbox

Страна: Южная Корея
Состав: 7 человек
Жанр: Hip-Hop, K-pop
Дебют: 2013
Лейбл: Big Hit Entertainment
Вид: описание